אתר הלשכה המרכזית לסטטיסטיקה הפלשתינית – , http://www.pcbs.org/phc_97/phc_covr.aspx
הרקע למסמך המצורף בהמשך: למעלה מ-400,000 תושבי הרשות הפלשתינית (כמעט כולם מיו"ש) כלולים בספירת האוכלוסין הפלשתינית למרות שהם שוהים בחו"ל למעלה משנה. לפי הסטנדרד המקובל בעולם – כולל ישראל – יש לגרוע אותם (פרופסורים, סטודנטים, טיילים, יועצים, "יורדים") מהספירה עד לשיבתם.
Census Coverage
A comprehensive population enumeration always depends on the essence and the nature of the census. In general, population censuses cover all persons residing within the limits of a certain country, at a specific time. A population census is based on the following:
- De-facto Approach: Based on the enumeration of individuals according to their existence in the area of enumeration at census moment, regardless of their usual place of residence.
- De-jure Approach: Based on the enumeration of individuals according to their usual place of residence, regardless of their presence at the census moment.
תרגום: המפקד הפלסטיני התנהל לפי שיטת הדה-פקטו (ספירת השוהים בפועל), אבל עם חריגים.
The census count included the following categories:
A – The Categories underwent complete data collection.
- All persons present in the Palestinian territories on the census reference date, irrespective of nationality, purpose of stay and place of residence in the Palestinian territories.
- All temporarily living abroad (for one year prior to the night of the reference date) and who have a usual place of residence in the Palestinian territories. Those persons are enumerated as parts of their households.
- תרגום:כל הסטודנטים הפלסטינים הלומדים בחו"ל irrespective of the study period and the period of stay abroad along with all Palestinian detainees in the Israeli jails regardless of the detention period.
B – Palestinian abroad: Categories underwent data collection on their numbers and sex only
תרגום: קטגוריה זו כוללת פלסטינים המתגוררים בחו"ל יותר משנה, אך רואים בשטחים הפלסטינים את ביתם, ונושאים תעודות זהות, ללא קשר לתכלית שהותם בחו"ל.